Часть третья
Развеселой компанией мы дошли до конца квартала, там на углу стояла женщина, и вот ее, не смотря на также странно обвивавшую талию куртку, никто бы не спутал с бомжами. На ней было изысканное классического покроя платье и яркие, явно дорогие бусы. Все стали экспрессивно говорить на английском, я шла позади с видом: "Не знаю, кто это, случайно по дороге попались".
-- А вы говорите на иврите?, -- не на что не надеясь, попыталась я.
-- Конечно! , -- ответила эта изысканная леди и дальше вся компашка сразу перешла на иврит. Да, я знаю, у меня ужасный русский акцент, но послушали бы вы иврит в их исполнении! С таким акцентом общается Брайян, выходец из Америки. Его иврит я не понимаю от слова совсем, и даже, если он решит предложить мне руку, сердце и миллион долларов, мне не светит. Я просто не разберу свалившегося на меня счастья. Приходится выживать без миллиона долларов. Ладно, я отвлеклась.
-- Где вы живете?
-- О, мы в Израиле!
-- Правда? И мы тоже! А город какой?
-- Ну... возле Иерусалима...
-- И мы -- возле! Маале Адумим! А вы?
-- Ну... -- и женщина нехотя назвала какое-то место, не знакомое мне.
-- А где это?
-- Возле Мевасерет.
-- Мевасерет Цион? Это совсем рядом с нами!
Женщина улыбнулась потаенной такой улыбкой, и у меня закралась мысль, что на самом деле, они -- шпионы, выдающие себя за израильтян, с целью проникнуть в еврейские массы, и выведать? взорвать что-то? Пока я это обдумывала, женщина решила поставить меня на место. По крайней мере, именно такое ощущение у меня появится потом.
-- А правда, что многие чехи говорят на русском?
-- Да, -- обрадовалась я тем, что могу блеснуть образованностью, -- когда-то их заставляли учить русский язык в школе...
и тут я запнулась, потому что задав вопрос, она повернулась ко мне спиной и быстро пошла вперед. Что это было? Услышав слово "русский" я должна была осознать собственную ничтожность?
Так, помахивая рукавами курток, обернутыми вокруг бедер, мы подошли к Староновой Синагоге, и ... Она была пуста, темна и заперта. Так не бывает! Мы летели сюда четыре часа, отдали кучу денег, и что?
А, поскольку, видимо, мы очень эмоционально переживали эту потерю, к нам выдвинулся охранник из ближайшей Синагоги. В Праге ее называют Общинной, или Высокой, и она явно литовского направления, больше ничем не помогу.
Компания опять перешла на английский, и выяснилось, что да, в Староновой шаббатняя служба идет всегда. Но сегодня почему-то -- нет. Нет, он не знает почему. Нет, никто не знает, и никого заранее не предупреждали.
Потом, видимо, сжалился и добавил, что если мы очень хотим, можно пойти вон в ту синагогу. Все изъявили немедленное желание. Я -- нет, но у меня нет английского. Ну, почти нет.
-- А вы -- все вместе, одна компания?
-- Да! -- радостно ответила я, желая помочь этим милым (почти) людям.
-- Нет! -- отрезала дама с бусами.
На месте охранника я бы нас никуда не пустила. Но сегодня днем мы с мужем уже проходили у него собеседование, и прошли удачно, и именно движимая этим чувством, я хотела помочь даме с бусами...
Понимаете, чтобы попасть в Синагогу, Общинную или Высокую, надо пройти собеседование на улице. Охранник проверит ваши документы, выяснит, какая недельная глава была в день вашего рождения, и как второе имя главы государства Израиль. Я не знала, но, к счастью, экзамен сдавал муж, я с максимально доброжелательным лицом просто стояла рядом (феминистки, ау, наших бьют), и нас в тот раз пропустили.
В этот раз всю компашку запустили целиком. Некоторым везет.
И тут я жутко опозорилась.
Понимаете, сидур, где на одной стороне -- иврит, а на другом -- чешский оказался для меня внове. И постороение молитвы было не такое, как я привыкла. Поэтому я сбивалась, путала слова, и шпионкой казалась я! А та, как бы шпионка в бусах все делала так, что от зубов отскакивало, и поворачивалась в нужную сторону в нужный момент и песню запела как надо. Я бы сказала, что она тут давно живет и регулярно молится. Ну или в их странном поселении тот же нусах, что и в Синагоге в Праге. Поэтому, дождавшись перерыва, я отпозла к коридор.
А на обратном пути пошел дождь.
Часть четвертая
Вы же помните, что нам не очень повезло с дорогой? И пока я, завернувшись в куртку, эмоционально объясняла мужу, что позора этого мне не пережить, и в Прагу я больше ни ногой, и пускай он не признается, что я его жена, муж крутил головой, пытаясь понять, по какой из трех дорог нам следует идти дальше. Там натуральная такая развилка, только камня не хватает: Направо пойдешь, налево пойдешь...
Поняв, что от жены в таком состоянии толку ноль, муж прислонил меня к углу дома, под декоративную крышу и пошел проверять три дороги. Коня не было, приходилось использовать метод научного тыка. А я? А я постояла, страдая от пережитого унижения, огляделась, узрела рядом сухую скамейку, ну и села на нее.
Села, понимаете? И вот муж, человек с научным подходом, проверил первую из дорог, вернулся на перекресток, повел глазами по морю людских голов и моей не обнаружил. Потому что я спокойно сижу рядом, вся в страданиях.
Теперь еще и жену потерял. Муж стал метаться по ближайшим улицам и заглядывать людям в лица, мало ли я в своем состоянии встала и побрела куда-то. Нет, обычно мне такие выходки несвойственны, но сегодня такой день...
А я спокойно сижу на скамейке и внимательно наблюдаю, как хорошо видный в своей белой рубашке ( в дождь!!!) муж, на фоне курток и плащей делает странные зигзаги. Если бы он как-то проявлял обеспокоенность или отчаяние, ну, не знаю, заламывал бы руки, или рыдал в ладони, я бы к нему сама подошла, но он человек неэмоциональный, поэтому просто, как пони, быстрым шагом оббегал кварталы.
и тут он меня заметил! Столько счастья на его лице я не видела, даже когда сказала заветное" да"!
"Я тебя потерял, -- сказал он, -- представляешь? Где наша гостиница -- понятия не имею, а тут еще и жену потерял".
"Ну, меня уже нашел, самое страшное позади, -- успокоила его я, и тут возле нас материализовались три гнома.
Я могу открывать курсы: Как опознать евреев за границей.
В месте, где нет эрува,( не спрашивайте, погуглите), евреи в шаббат не могут носить в руках вещи. В карманах тоже. Как делать специальный шабатний пояс для переноски ключей я могу экзамены сдавать. В общем, я к чему? Зонтик нам не положен, его надо нести в руках. Отсюда и куртки, обернутые вокруг талии (помните сказку -- не голая, не в одежде), ну или можно завернуться в плащ с капюшоном. Целофановый такой. Он вполне себе одежда, от дождя защищает, смотрится странновато, но кого мы тут любили? Такой же плащ я пыталась уговорить купить мужа, но он уперся, и поэтому теперь сиял мокрой белой рубашкой, и людьми, кто в теме, безошибочно считывался, как религиозный еврей. Белая рубашка, кепка, нити цицит, борода туда же... И вот вдруг возле скамейки, где муж вновь меня обрел, остановились три молодых человека, в одинаковых таких целофановых плащах, модного в этом сезоне коричневого цвета. Они были практически идентичными. у всех бороды, у двоих -- очки. Надо было спрашивать про клад, но муж почему-то уточнил, знают ли они английский.
Гномы обрадованно закачали островерхими капюшонами. Знают, конечно! Что ты ищешь, дорогой друг?
И тут муж задумался. Нам нужно было найти Староместкую площадь, но как она звучит на английском?
Старший гном решил помочь:
-- Бейт Хабад?
-- Лё!, -- эмоционально отмахнулся муж.
-- Мислала?
-- Лё!!!
Гномы стали переглядываться и волноваться. Этот странный еврей в шабатний вечер не хотел ни в синагогу ни в ресторан. А куда еще может идти правоверный еврей в вечер субботы?
В общем, муж как-то объяснил про площадь, гномы указали направление, и, не прошло и получаса, как мы обрели свое жилище.
продолжение следует...
#Израиль_Прага
#Израиль_Юмор